Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /home/davam/public_html/engine/modules/show.full.php on line 292 davam.az - BÜTÖV AZƏRBAYCAN ADINA! > Çap səhifəsi > Azərbaycan şairlərinin şeirləri Özbəkistan mətbuatında
davam.az - BÜTÖV AZƏRBAYCAN ADINA! > Gündəm, Mədəniyyət > Azərbaycan şairlərinin şeirləri Özbəkistan mətbuatında

Azərbaycan şairlərinin şeirləri Özbəkistan mətbuatında


Özbəkistanın “Mənəviyyat çeşməsi” qəzetinin son nömrəsində Azərbaycan şairləri Adilə Nəzər, Aybəniz Əliyar, Püstə Rəvan, Nəcibə İlkin, Sevinc Qərib və Xalidə Nurayın şeirləri dərc olunub.

Seirləri orijinaldan özbək dilinə ədəbiyyatımızın dostu, şair və tərcüməçi Qulzira Şaripova çevirib. Q. Şaripova Azərbaycan şairlərindən çevirdiyi poeziya nümunələrini ayrıca kitab formasında çap etdirmək fikrindədir.

Xatırladaq ki, Q.Şaripova bir neçə ildir Azərbaycan şairlərinin əsərlərini özbək dilinə tərcümə edir. Həmçinin tərcümə olunan əsərlər müntəzəm olaraq Özbəkistan mətbuatında dərc olunur.
Geri dön